Proofread carefully to see if any words out. --Anónimo

    Las pruebas son una impresión semifinal del artículo que el autor revisa en búsqueda de errores. Las revistas envían las pruebas por correo regular o por correo electrónico, o las colocan en un servidor para que el autor las baje o las corrija directamente en el monitor computadora. Lee las pruebas cuidadosamente, sigue las instrucciones para su corrección y devuélvelas dentro de las próximas 48 horas.

   Sugerencias para revisar las pruebas:

• Lee con calma; cuando se lee rápido se omiten muchos errores porque identificamos ciertas combinaciones de letras y completamos automáticamente el resto de la palabra.
• Revisa todos los números que aparecen en las tablas y en el texto; los números incorrectos son mucho más difíciles de detectar que las palabras mal escritas.
• Verifica que todas las letras y los símbolos presentes en las ilustraciones sean legibles.
• Identifica los errores en el texto, traza una línea hasta el margen y explica la corrección (ejemplo).
• Contesta sí o no a cualquier pregunta; ok puede significar que se haga el cambio o que se deje el texto como está.
• No hagas cambios caprichosos ni trates de actualizar el contenido del artículo; el editor objetará porque el trabajo se revisó y se aceptó con un contenido específico, y porque los cambios hechos en las pruebas son costosos.
• Si quieres incluir información muy importante que se publicó mientras tu trabajo estaba en prensa, añade el texto nuevo en una nota a pie de página o en un párrafo colocado al final del artículo (ejemplo).

Separatas
Temario

Condiciones para usar esta obra